New Hope Nagoya
Christmas Service
イエス・キリストの誕生をいっしょにお祝いしましょう！
English follows
クリスマスに教会に来ませんか？
12/22の日曜日はクリスマス礼拝です。一緒にイエス・キリストの誕生をお祝いしましょう。礼拝後には軽食も用意しています。どなたでも歓迎します。お気軽にお越しください。詳細は⬇️
場所： 名東生涯学習センター
時間： 日曜学校 9:45 a.m. - 10:30 a.m. クリスマス礼拝 10:30 a.m. - 11:30 a.m.
駐車場： 駐車スペースあります。（300円/ 1日）
最寄駅： 本郷（東山線）より徒歩16分
電話: 080-3618-0413
Come and join our Christmas Sunday on 22 Dec, 2019.
Place: Meito Shogai Gakushu Center
Time: Sunday school 9:45-10:30 a.m. Christmas Service 10:30a.m.- 12p.m.
Parking lot: Yen 300/ Day
Station: Hongo (Higashiyama Line)
Tel: 080-3618-0413
ーーーーーーー
2020年3月22日（日）星が丘ボウル パーティールーム 4
名古屋市千種区星が丘元町16-45
🕰 時間
日曜学校（子供）：午前10:00-10:20
日曜礼拝：午前10:30-11:20
車でお越しの際は隣接する星ヶ丘駐車場をご利用ください。駐車券は教会までご持参いただければ、駐車料金はかかりません。
2020年3月29日（日）名東生涯学習センター： 名古屋市名東区社が丘三丁目802
Our Sunday Services will be held as following places.
Due to the Corona virus issue, Meito Shogai Gakushu Center will be close for 2 weeks. Therefore, our service will be held the following places in March. Let’s continue to pray.
Sunday School: 10:00 a.m.-10:20 a.m.
Sunday Service: 10:30 a.m.-11:20 a.m.
2020. Mar.8 Cancellation of Sunday service - Due to the Corona virus issue, we cancelled Sunday service on March 8. We will sending you Sunday service message and notes. Email us if you need one. God bless you and see you next Sunday.
2020. Mar.15
Hoshigaoka Bowl - Party Room #4
16-45 Hoshigaoka Motomachi, Chikusa Ward, Nagoya, Aichi
* If you come by car, please use Hoshigaoka Parking. Bring a parking ticket to church and get free parking.
2020.Mar.22.29 Meito Shogai Gakushu Center
Meito Shogai Gakushu Center: 3-802 Yashirogaoka, Meitoku, Nagoya
礼拝のお知らせ Sunday Service English follows.
2021年1月の日曜日は下記の場所で行います。常時換気をしている状態なので、暖かい格好で、そしてマスクを着用してお越しください。体調のすぐれない方や風邪などの症状がある場合はオンラインでメッセージを聞いてください。新型コロナウィルス感染対策プランは下記にあります。ご一読の上、礼拝にご参加ください。
-
熱のある方、体調の悪い方はご遠慮ください。 また、ご家族の中にこのような症状の方がいらっしゃる場合はご遠慮ください。
-
マスクの着用をお願いします。
-
ドアや窓は常時または定期的に開けておきます。
-
飲み物の提供はいたしません。ご自身の飲み物をお持ちください。
-
感染数や状況によっては、また教会をお休みさせていただく可能性があります。教会に来る前に、ホームページやfacebook、Instagramで最新情報を必ず確認してください。
月日：2021年1月の日曜日
場所：名東生涯学習センター（2F 集会室）
住所：愛知県名古屋市名東区社が丘三丁目802（東山線本郷駅から徒歩15分）
駐車場：敷地内 300円／1日
⏰礼拝時間
日曜学校（キッズ）：午前 10:00 - 10:45
日曜礼拝：午前 10:50-12:00
チャーチオンライン 礼拝メッセージ
https://www.youtube.com で「New Hope Nagoya」と検索してください。
😉 チャンネル登録もどうぞよろしくおねがいします。
Sundays in January 2021 will be held at the following location. Please dress warmly and wear a mask as we will be ventilating the room at all times. If you are not feeling well or have a cold or other symptoms, please listen to the message online.
⏰ Time
Sunday School: 10:00 a.m.-10:45 a.m.
Sunday Service: 10:50 a.m.-12:00 p.m.
🗾Place
Place: Meitoh Shogai Gakushu Center (2F)
Address: 3-802 Yashirogaoka, Meitoku, Nagoya, Aichi
Parking: Yen 300/day
↓ Church online 🖥📲📺
Search for "New Hope Nagoya" at https://www.youtube.com.
😉 Please subscribe to our channel. Arigato!
If you have any questions, please feel free to email us anytime.
Everyone is welcome!
To prevent the spread of the virus, please read the following before you come to New Hope.
-
Please refrain from coming to church if you have a fever or do not feel well. Also, if anyone in your family has such symptoms please refrain from coming.
-
Please wear a mask. (If you need it or forget to bring it, please feel free to ask staff. We have free-mask for you.)
-
Doors and windows will be always or regularly opened.
-
We will not serve drinks. (Please bring your own drinks to prevent heatstroke)
-
Depending on the infection numbers and circumstances, it is possible that we will have to close church again. Before coming to church please be sure to check the latest update on the website, facebook and Instagram.
【重要 - 日曜礼拝オンラインへ】
Cancellation of Sunday Service and online Sunday message
*English follows
コロナウィルスが愛知県でも蔓延しています。そこで教会に集うみんなや家族、周りの人への最善を考えて、祈りました。
結果として1月17日から2月28日まで実際に集まって行う日曜礼拝を中止し、オンラインでの礼拝、またメッセージを届けることができるようにします。一人一人が自宅にて神を礼拝し、賛美をささげましょう。
オンラインメッセージはyoutubeにアップします。こちらよりアクセスください。
https://www.youtube.com/channel/UC7OG3yhVPevkDm8ryiqux4g
今後の礼拝のスケジュール、変更等についてはあらためて皆さんにお知らせ致します。引き続きお互いに祈り合い、励まし合いながらこのシーズンを乗り切りたいですね。そして、何かしらの必要、お祈りのリクエストがあればいつでもメッセージをください。
皆さんの健康が守られ、毎日の生活の上に主の豊かな祝福と恵みが注がれますようにお祈りしています。また、皆さんと直接お会いできることを心から楽しみにしています。
ニューホープ名古屋 主任牧師
光田裕一
Due to the Coronavirus, we have decided for the safety of everyone that we will not hold our regular services in Jan. 17 - Feb.28. Instead, please check our online Sunday message and worship God at your place.
Online message is available at youtube.
https://www.youtube.com/channel/UC7OG3yhVPevkDm8ryiqux4g
Please stay safe and let keep praying together. Thank you so much for your understanding and looking forward to seeing you face to face soon.
If you have any prayer requests or any needs, please contact us at any time.
We pray for protection of your health and for the Lord's abundant blessings and grace to be poured out on your daily lives.
Yuichi Kota
New Hope Nagoya Senior Pastor
-------
礼拝のお知らせ Sunday Service English follows.
2021年3月の日曜日は下記の場所で行います。常時換気をしている状態なので、暖かい格好で、そしてマスクを着用してお越しください。体調のすぐれない方や風邪などの症状がある場合はオンラインでメッセージを聞いてください。新型コロナウィルス感染対策プランは下記にあります。ご一読の上、礼拝にご参加ください。
-
熱のある方、体調の悪い方はご遠慮ください。 また、ご家族の中にこのような症状の方がいらっしゃる場合はご遠慮ください。
-
マスクの着用をお願いします。
-
ドアや窓は常時または定期的に開けておきます。
-
飲み物の提供はいたしません。ご自身の飲み物をお持ちください。
-
感染数や状況によっては、また教会をお休みさせていただく可能性があります。教会に来る前に、ホームページやfacebook、Instagramで最新情報を必ず確認してください。
月日：2021年3月の日曜日
場所：名東生涯学習センター（2F）
住所：愛知県名古屋市名東区社が丘三丁目802（東山線本郷駅から徒歩15分）
駐車場：敷地内 300円／1日
⏰礼拝時間
日曜学校（キッズ）：午前 10:00 - 10:45
日曜礼拝：午前 10:50-12:00
チャーチオンライン 礼拝メッセージ 「神の祝福を逃さないために」（日本語）
😉 チャンネル登録もどうぞよろしくおねがいします。
Sundays in March 2021 will be held at the following location. Please dress warmly and wear a mask as we will be ventilating the room at all times. If you are not feeling well or have a cold or other symptoms, please listen to the message online.
⏰ Time
Sunday School: 10:00 a.m.-10:45 a.m.
Sunday Service: 10:50 a.m.-12:00 p.m.
🗾Place
Place: Meitoh Shogai Gakushu Center (2F)
Address: 3-802 Yashirogaoka, Meitoku, Nagoya, Aichi
Parking: Yen 300/day
↓ Church online 🖥📲📺 Don’t Lose God’s Blessings（in Japaese）
😉 Please subscribe to our channel. Arigato!
If you have any questions, please feel free to email us anytime.
Everyone is welcome!
To prevent the spread of the virus, please read the following before you come to New Hope.
-
Please refrain from coming to church if you have a fever or do not feel well. Also, if anyone in your family has such symptoms please refrain from coming.
-
Please wear a mask. (If you need it or forget to bring it, please feel free to ask staff. We have free-mask for you.)
-
Doors and windows will be always or regularly opened.
-
We will not serve drinks. (Please bring your own drinks to prevent heatstroke)
-
Depending on the infection numbers and circumstances, it is possible that we will have to close church again. Before coming to church please be sure to check the latest update on the website, facebook and Instagram.
----------
イースター礼拝のお知らせ Easter Service English follows.
イースター（復活祭）はわたしたちの罪の身代わりとして十字架にかけられて死んだイエス・キリストが三日目に復活したことをお祝いする日です。 一緒にこのイースターをお祝いしましょう！
イースター（復活祭）はわたしたちの罪の身代わりとして十字架にかけられて死んだイエス・キリストが三日目に復活したことをお祝いする日です。いっしょにイースターをお祝いしましょう！
2021年4月4日（日曜日）イースター礼拝
場所：名東生涯学習センター（2F 視聴覚室）
住所：愛知県名古屋市名東区社が丘三丁目802
時間：時間に変更がありますのでご確認ください。
キッズ : 10:00 - 11:30 a.m.
イースター礼拝１： 11:45 a.m.-12:30 p.m.
イースター礼拝２： 13:30 a.m.-14:45 p.m.
-
キッズのプログラムではゲーム大会、賛美、聖書のはなし、そして今年も楽しいエッグハントを行います。
-
イースター礼拝の１と２はバイリンガル（日・英）で同じプログラムです。どなたでも歓迎します！*参加される方にマスクのご着用をお願いしています。飲食は提供しませんのでお飲み物は各自でご持参ください。
-
ニューホープ名古屋はハワイ生まれのインターナショナルなキリスト教会 (プロテスタント)です。教会についての詳細は下記ウェブサイトをご覧ください。お問い合わせ： （担当：こうた）
2021年4月第2日曜日以降の礼拝は下記の場所と時間で行います。
常時換気をしている状態なので、暖かい格好で、そしてマスクを着用してお越しください。体調のすぐれない方や風邪などの症状がある場合はオンラインでメッセージを聞いてください。新型コロナウィルス感染対策プランは下記にあります。ご一読の上、礼拝にご参加ください。
-
熱のある方、体調の悪い方はご遠慮ください。 また、ご家族の中にこのような症状の方がいらっしゃる場合はご遠慮ください。
-
マスクの着用をお願いします。
-
ドアや窓は常時または定期的に開けておきます。
-
飲み物の提供はいたしません。ご自身の飲み物をお持ちください。
-
感染数や状況によっては、また教会をお休みさせていただく可能性があります。教会に来る前に、ホームページやfacebook、Instagramで最新情報を必ず確認してください。
月日：2021年4月11, 18, 25（日）
場所：名東生涯学習センター（2F）
住所：愛知県名古屋市名東区社が丘三丁目802（東山線本郷駅から徒歩15分）
駐車場：敷地内 300円／1日
⏰礼拝時間
日曜学校（キッズ）：午前 10:00 - 10:45
日曜礼拝：午前 10:50-12:00
チャーチオンライン 礼拝メッセージ 3月28日「神の祝福を逃さないために」（日本語）
😉 チャンネル登録もどうぞよろしくおねがいします。
Let's celebrate Easter with us!
Easter is the day we celebrate the resurrection of Jesus Christ on the third day after he died on the cross as a ransom for our sins.
Sunday, April 4, 2021
Place: Meito Shogai Gakushu Center (2F Shicho-kaku-Shitsu)
Address: 3-802 Yashirogaoka, Meito-ku, Nagoya
Time: There will be a change in the time, so please check.
Kids : 10:00 - 11:30 a.m.
Easter Service 1: 11:45 a.m.-12:30 p.m.
Easter Service 2: 1:30 a.m. - 2:45 p.m.
*The kids' program will have games, worship, Bible stories, and a very fun egg hunt!
*Easter Worship Service 1 and 2 are bilingual (Japanese and English) and the same program. Everyone is welcome!
*We ask that all participants wear a mask.
*We will not be serving food or drink, so please bring your own beverages.
*New Hope Nagoya is an international Christian church (Protestant) born in Hawaii. For more information about the church, please visit the website below. Contact:
Sundays in April 11, 18, 24 will be held at the following location. Please dress warmly and wear a mask as we will be ventilating the room at all times. If you are not feeling well or have a cold or other symptoms, please listen to the message online.
⏰ Time
Sunday School: 10:00 a.m.-10:45 a.m.
Sunday Service: 10:50 a.m.-12:00 p.m.
🗾Place
Place: Meitoh Shogai Gakushu Center (2F)
Address: 3-802 Yashirogaoka, Meitoku, Nagoya, Aichi
Parking: Yen 300/day
↓ Church online 🖥📲📺 March. 28 - Don’t Lose God’s Blessings（in Japaese）
😉 Please subscribe to our channel. Arigato!
If you have any questions, please feel free to email us anytime.
Everyone is welcome!
To prevent the spread of the virus, please read the following before you come to New Hope.
-
Please refrain from coming to church if you have a fever or do not feel well. Also, if anyone in your family has such symptoms please refrain from coming.
-
Please wear a mask. (If you need it or forget to bring it, please feel free to ask staff. We have free-mask for you.)
-
Doors and windows will be always or regularly opened.
-
We will not serve drinks. (Please bring your own drinks to prevent heatstroke)
-
Depending on the infection numbers and circumstances, it is possible that we will have to close church again. Before coming to church please be sure to check the latest update on the website, facebook and Instagram.